Abbastanza in natura, l'abito femminile in atto